Preşedintele american Barack Obama a folosit cuvântul tabu „nigger” („negru”, cu o puternică încărcătură peiorativă) pentru a pune punctul pe „i” în privinţa realităţii rasismului în America, într-un interviu cu actorul Marc Maron, publicat luni, relatează CNN.
Obama a intervenit, prin intermediul podcastului „WTF with Marc Maron”, în dezbaterea naţională cu privire la relaţiile dintre rase şi controlul armelor de foc, care a reizbucnit după atacul armat de la Biserica Episcopală Metodistă Africană (EAM) Emanuel de la Charleston.
Obama a spus că s-au înregistrat progrese în relaţiile interrasiale, citând propria experienţă de tânăr născut dintr-o mamă albă şi un tată african.
„Le spun mereu, mai ales tinerilor, nu spune că în America nu s-a schimbat nimic în privinţa rasei, dacă nu ai trăit ca afroamerican în anii ’50, ’60 sau ’70. Este indiscutabil faptul că relaţiile dintre rase s-au îmbunătăţit în mod semnificativ în timpul vieţii mele şi a tale”, a spus Obama.
Însă el a explicat că „moştenirea sclaviei, Jim Crow, discriminarea” există în instituţii şi aruncă „o umbră lungă şi care face în continuare parte din ADN-ul nostru transmis”.
Obama a folosit cuvântul „negru” pentru a sublinia că absenţa limbajului rasist nu înseamnă că rasismul nu mai există.
„Rasismul – nu suntem vindecaţi de el. Şi nu este vorba doar despre a nu fi politicos şi a spune negru în public”, a declarat preşedintele Statelor Unite.
„Nu asta este măsura care să ne spună dacă rasismul există încă sau nu. Nu este doar o problemă de discriminare evidentă. Societăţile nu şterg complet, peste noapte, tot ceea ce s-a întâmplat cu 200-300 de ani înainte”, a adăugat el.