Putin a ordonat ca o carte a unui britanic să fie interzisă în Rusia; Care este motivul

by Genko Genko
Distribuiti mai departe...

Lucrarea istoricului britanic Antony James Beevor, „Berlin: Căderea” a fost retrasă din bibliotecile ruse, pe motiv că ar avea un „conținut inadecvat”.

Istoricul britanic Antony James Beevor nu este surprins de faptul că lucrarea sa a fost retrasă din bibliotecile ruse. Omul de știință chiar s-a arătat contrariat că Ministerul Educației din Federația Rusă nu a dispus interzicerea cărţii mai devreme, istoricul primind critici directe de la oficiali ruşi privind „conținutul inadecvat” al lucrării sale încă la începutul anilor 2000, potrivit The Guardian.

Citeşte şi: Putin se apucă și de librării; Lista de lecturi a „Țarului”

Ministerul Educației regiunii Sverdlovsk a trimis directorilor de școli și licee un ordin privind retragerea din biblioteci a cărţii semnate de istoricii britanici Antony Beevor și John Keegan. Ministerul crede că aceasta carte „promovează stereotipuri formate în timpul celui de-al Treilea Reich” și „dezvoltă mitul propagandistic al lui Joseph Goebbels” că soldații Armatei Roșii au comis violuri în masă a femeilor germane.”

„Treisprezece ani în urmă, atunci când a apărut cartea mea „Berlin: Căderea”, publicată în 2002, ambasadorul rus la Londra, Grigori Karasin (astăzi adjunctul ministrului Serghei Lavrov) m-a acuzat de propagarea unor „insinuări false, defăimătoare și hulitoare despre Armata Roșie” și apoi …m-a invitat la cină”- a spus istoricul, citat de The Gurdian.

Spre surprinderea britanicului, diplomatul rus l-a invitat apoi pe Beevor să ia masa la o vodcă. „Am acceptat cu bucurie și am discutat despre atitudinea față de istorie. El a făcut remarci rezonabile ca ororile și greutățile experimentate de cel puțin trei generații de oameni sovietici – Primul Război Mondial, revoluția și război civil, foametea, represiunile și coșmarul inimaginabil al ocupaţiei naziste – înseamnă că până şi pentru cei care condamnă stalinismul, victoria din 1945 este ceva sacru. Vorbind despre violurile în masă, eu aş fi insultat profund pe toţi aceşti oameni”, – a relatat Beevor discuţia cu diplomatul rus.

Omul de știință a subliniat că este de acord cu Karasin. Dar cercetătorul crede că respectul pentru victoria în al Doilea război mondial nu este un motiv de a ascunde faptele istorice.

Ascunzând existenţa violurilor, – înseamnă să acceptăm mitologia propagandei sovietice”, – a spus Beevor.

Citeşte şi: Un fost premier rus dezvăluie de ce Putin are nevoie de război

Faptele de violență sunt confirmate de un număr de surse istorice

Istoricul a menționat că miturile propagandiștilor sovietici sunt demascate inclusiv de cercetătorii arhivelor rusești. „Mai multe surse din arhivele rusești fac praf acest mit. Generalul Ţîgankov, șeful Departamentului Politic al Primului Front Ucrainean, aflat sub comanda mareșalului Konev, a raportat la Moscova că soldații și ofițerii Armatei Roșii au comis violuri în masă a tinerilor femei sovietice, deportate la muncă forțată în Germania. Ţîgankov sfătuieşte autoritățile să interzică femeilor, victimele violurilor, să vorbească după repatriere despre aceste fapte, pentru a nu arunca o umbră asupra soldaților Armatei Roșii „- a spus Beevor.

Cercetătorul citează şi alte surse. „Rapoartele direcțiilor NKVD din Prusia de Est (azi regiunea Kaliningrad) au menționat sinuciderile în masă ale femelilor germane, care nu mai suportau violența. Aceste rapoarte ajungeau pe masa lui Lavrenti Beria, șeful NKVD, şi personal lui Stalin.

În jurnalele corespondenților de război sovietici și a ofițerilor pot fi găsite deseori mărturii ale grozăviilor văzute” – a spus istoricul.

Beevor remarcă faptul că unele surse exagerează cruzimea soldaților sovietici, și a adăugat că mulți militari din URSS erau îngroziţi de comportamentul compatrioții lor. „O jurnalistă a spus despre sovietici că erau „o armată de violatori”, dar cu siguranță este o exagerare. Nu toţi făceau asta, și mulți comuniști oneşti au fost îngroziţi de comportamentul unor colegi soldați…”- a declarat istoricul.

Citeşte şi: Rusia dispune de o nouă categorie de arme: Putin a semnat decretul

Beevor a explicat că „Armata Roșie, în care spre sfârșitul războiului a ajuns un număr foarte mare de tineri, fără nicio pregătire, demonstrau o disciplină incredibil de scăzută. „De fiecare dată când luptele încetau, soldații pur și simplu se împrăştiau pentru jafuri și violențe,” – a spus istoricul.

Pe Beevor îl sperie încercările actualului guvern rus de a impune propria versiunea a istoriei. „Sunt categoric împotriva acestor tentative de a dicta adevărul, indiferent despre ce este vorba de Holocaustul, genocidul armean, sau „sfânta victorie de pe 9 mai 1945″, – spune omul de știință britanic.

Beevor a amintit că, la inițiativa ministrului Apărării, Serghei Șoigu, Rusia a adoptat o lege care incriminează justificarea nazismului. „În 2009, Serghei Șoigu, pe atunci șef al Ministerului pentru Situații de Urgență, a încercat să treacă o lege care incriminează orice critică a Armatei Roșii în timpul celui de-al Doilea război mondial. Şoigu declara atunci că acest lucru echivalează cu negarea Holocaustul. „Acum, el este ministrul Apărării, mulţi îl consideră succesorul lui Putin, și el a reușit în cele din urmă să treacă prin parlament legea care pedepseşte cu până la cinci ani de închisoare pe cei care „defăimează Armata Roşie”.

Așa că, în conformitate cu legea rusă, eu sunt un criminal, și cu toate acestea continui să primesc invitații la dineurile ambasadorului rus. Poate că Churchill a avut dreptate când a spus că Rusia este „o ghicitoare înfășurată într-un mister, ascuns într-un puzzle”- a concluzionat omul de știință.

Citeşte şi: O nouă problemă pentru Putin; Rusia riscă să rămână fără carburanți


Distribuiti mai departe...

CITIȚI ȘI...