Un colaj publicat pe coperta celui mai recent număr al săptămânalului german „Der Spiegel” a stârnit controverse.
În imagine, figura cancelarului Angela Merkel o înlocuiește pe cea a Maicii Tereza, într-o ipostază emblematică pentru călugărița catolică, laureată a Premiului Nobel pentru Pace în 1979 și beatificată în 2003.
În spatele cancelarului german se pot vedea imigranții sirieni, pentru care Angela Merkel e considerată un simbol al speranței, după ce a anunțat că țara pe care o guvernează va primi 800.000 dintre acestua.
Titlul, „Mutter Angela” („Maica Angela”), e urmat totuși de un subtitlu care arată că imaginea include și o doză de ironie: „Politica lui Merkel divizează Europa”.